Single-Shot Forming of Inner and Outer Diameters Using a Multi-Axis Double-Action Press: A Development Case Study of High-Precision Forged Bevel Gears